Архив за месяц: Сентябрь 2017

21587026

Выступление на пленарном заседании 72-й сессии Генассамблеи ООН

Уважаемый господин Председатель,
Уважаемый Генеральный Секретарь,
Дамы и господа!

В начале своего выступления хотел бы поздравить господина Мирослава Лайчека с избранием на пост Председателя 72-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации  Объединенных Наций,  и пожелать ему  успешной реализации этой миссии.

Вместе с тем выражаю нашу признательность господину  Питеру Томпсону за его постоянную поддержку национальных и международных инициатив Таджикистана в период его деятельности в качестве Председателя 71-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

Динамичные процессы глобализации за минувшие десятилетия, с одной стороны, способствовали расширению политических и экономических связей между странами, интеграции между различными регионами мира, с другой стороны, они создали для жителей планеты множество проблем и трудностей.

В этом контексте солидарные усилия государств-членов Организации по обеспечению безопасности и спокойной  жизни людей столкнулись на своем пути с серьезными препятствиями.

В этой связи Организация Объединенных Наций — как авторитетный и глобальный  орган — призвана и в дальнейшем результативно выполнять свою задачу по координации последовательных усилий государств-членов в части активного противостояния современным вызовам и угрозам.

Господин Председатель!

В нынешних условиях невозможно ставить и решать основные вопросы дня без проведения всеобъемлющей реформы ООН.

Этот процесс должен способствовать расширению возможностей  Организация по  своевременному  и адекватному реагированию на события по всему миру и устранению современных угроз.

Реформы следует оживить и осуществить в соответствии с принципами и целями Устава Организации и с охватом  Совета Безопасности в качестве ее составной части.

Мы выступаем за пропорционально-справедливое  представительство в Совете Безопасности, особенно за счет развивающихся стран.

Уважаемые присутствующие!

Сегодня все мы являемся свидетелями ужасающих и трагических  событий, происходящих в разных частях мира.

Расширение масштабов терроризма, экстремизма, вооруженных межконфессиональных конфликтов, транснациональной организованной преступности и незаконного оборота наркотиков создают серьезную угрозу безопасности наших стран.

Активизация террористических, экстремистских и других реакционных движений  в горячих точках мира поставила под угрозу  безопасность людей в планетарном масштабе.

Мы вновь подчеркиваем, что бесчеловечные действия этих сил не имеют никакого отношения к светлой религии ислама. Они, напротив, противоречат моральным требованиям,  толерантным и гуманистическим ценностям ислама.

Борьба с этими угрозами требует от всех государств-членов Организации принятия решительных совместных мер в рамках международного права и отказа от применения двойных стандартов.

Правительство Таджикистана совместно со своими партнерами и международными организациями, особенно с соответствующими учреждениями ООН, продолжает последовательно предпринимать конкретные шаги по борьбе с современными вызовами и угрозами, сохранению прочного мира и стабильности в стране

Реализация второго этапа Национальной стратегии Республики Таджикистан по борьбе с терроризмом и экстремизмом на период до 2020 года является одним из таких действий.

В процессе разработки и реализации своевременных мер по урегулированию конфликтов в горячих точках мира центральная и координирующая роль Организации Объединенных Наций приобретает всевозрастающее значение.

Успех совместных действий по предотвращению и разрешению конфликтов,  поиску мирных путей  решения кризисов и существующих противоречий связан, в первую очередь, с эффективным использованием инструментов превентивной дипломатии и посреднических усилий.

В этой связи Таджикистан решение проблемы Корейской Народно-Демократической Республики видит в продолжении  конструктивных переговоров, мирным способом и  в рамках добросовестного выполнения соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

Мы считаем, что мир и стабильность являются гарантом  обеспечения устойчивого экономического и социального развития, достойной и мирной жизни людей, создания благоприятных условий для развития гражданского общества, соблюдения и защиты  прав человека в каждом из государств-членов Организации Объединенных Наций.

Мы, таджики,  глубоко осознаем ценность  мира и необходимость его защиты.

В первые годы независимости наш народ пережил тяжелые  испытания и превратности судьбы.

В результате навязанной нам гражданской войны погибли десятки тысяч граждан страны.

Благодаря установлению мира и стабильности в обществе мы смогли добиться неуклонного социально-экономического развития, снижения уровня бедности и повышения благосостояния народа.

На этой основе, развивая многогранное и  взаимовыгодное сотрудничество с различными странами мира, мы приняли необходимые меры для обеспечения региональной интеграции.

Господин Председатель,

Мы не можем оставаться безразличными к военно-политической  и социально-экономической ситуации в соседнем Афганистане, и она вызывает у нас серьезную озабоченность.

Сегодня очевидно, что устойчивые мир и стабильность в Афганистане является ключевым фактором обеспечения стабильности и безопасности в Центральной и Южной частях Азии и других соседних регионов.

В этой связи мы  считаем весьма важным дальнейшую координацию усилий международного сообщества и принятие эффективных мер для всеобъемлющего решения афганской проблемы.

В этом деле важным фактором, в частности, является вовлечение Афганистана в процессы региональной интеграции посредством укрепления с ним экономических и торговых отношений.

Мы призываем международное сообщество оказать  Афганистану целевую помощь и поддержку в возрождении его социально-экономической жизни,  развитии транспортной и коммуникационной инфраструктуры.

Таджикистан, который имеет почти 1400 километров общей границы с Афганистаном, выражает готовность внести свой вклад в это благородное дело.

Соединение транспортных магистралей двух стран, реализация проектов строительства линий электропередач, в том числе проекта CASA-1000, развитие трансграничного социально-экономического сотрудничества, а также обучение и профессиональная подготовка специалистов в различных сферах относятся к направлениям, которым Таджикистан в настоящее время уделяет внимание.

Борьба с незаконным оборотом наркотиков, доходы от которого являются одним из основных источников финансирования международного терроризма, требует коллективных усилий международного сообщества, в том числе международных и региональных организаций.

Таджикистан в этом направлении наладил и осуществляет   плодотворное сотрудничество с соответствующими учреждениями ООН и региональными организациями, а также со странами – партнерами на двусторонней основе.

В настоящее время в стране успешно осуществляется Национальная стратегия борьбы с незаконным оборотом наркотиков на период до 2020 года.

Господин Председатель,

Принятие Глобальной повестки дня развития до 2030-го года является достойным шагом международного сообщества в направлении устойчивого развития государств-членов и охвата всех слоев общества этим процессом.

Таджикистан, в целях достижения Целей устойчивого развития, в последние годы сделал ряд важных шагов.

Правительство страны  во взаимодействии с соответствующими учреждениями ООН, включая офис Программы развития в Таджикистане, разработало и утвердило Национальную стратегию развития до 2030-го года и Среднесрочную программу развития до 2020-го года.

Эти программные документы разработаны на основе Глобальной повестки дня устойчивого развития, и их  своевременную и эффективную реализацию мы рассматриваем как   вклад своей страны в претворение в жизнь Всемирной программы развития.

Таджикистан в числе 43-х стран мира в июле текущего года в Нью-Йорке презентовал свой Добровольный национальный отчет в рамках Форума высокого политического уровня по устойчивому развитию.

Мы считаем, что в процессе последовательного осуществления Мировой повестки дня развития — 2030 весьма важным является  оказание содействия странам с ограниченными возможностями и потенциалом, особенно в части финансирования и внедрения современных технологий.

По нашему убеждению, расширение официальной помощи развивающимся странам в целях развития все еще остается актуальным вопросом дня.

Следует отметить, что географическое положение развивающихся стран, не имеющих выхода к морю,  с  их ограниченными возможностями доступа к морским портам   создает серьезные препятствия для обеспечения их устойчивого развития.

В таких условиях эти страны нуждаются в содействии развитых стран и международных финансовых структур в решении проблем, связанных с развитием инфраструктуры, внедрением эффективной системы транзитных перевозок,  упрощением торговых правил и региональной интеграцией.

Поэтому совместное глобальное развитие диктует необходимость всестороннего партнерства на всех уровнях.

В этом случае важную роль могут сыграть  соответствующие органы и учреждения Организации Объединенных Наций, включая ее Совет по экономическим и социальным вопросам.

Мы также призываем развитые страны и международные структуры предпринять шаги по обеспечению благоприятных условий для трудовых мигрантов и в то же время содействовать странам – экспортёрам рабочей силы  в создании новых рабочих мест в своих странах.

Мы уверены в том, что уделение большего внимания актуальным социально-экономическим и экологическим вопросам в значительной мере будет содействовать своевременной реализации Глобальной повестки дня развития — 2030.

Дамы и господа!

Два года назад мы приняли Парижское соглашение по климату, цели и задачи которого носят всеобъемлющий характер и определяют основные направления усилий мирового сообщества по   адаптации к изменению климата и переходу к  «чистой» экономике.

К сожалению, вследствие изменения климата растет число стихийных бедствий в десятках стран мира, и не все они имеют возможность принятия необходимых мер защиты от них.

В этой связи мы предлагаем усилить механизмы оказания всесторонней помощи странам, пострадавшим от стихийных бедствий, и в этих целях создать международные и региональные фонды.

Таджикистан, девяносто три процента территории которого составляют горы, в силу своих географических особенностей также остается уязвимым перед лицом разрушительных последствий стихийных бедствий.

Ежегодно в стране происходят различные стихийные бедствия, в том числе связанные с водой, которые наносят ущерб национальной экономике в сотнях миллионов долларов и  приводят к немалым человеческим жертвам.

Процессы изменения климата становятся причиной быстрого таяния ледников, оказывая влияние на объемы воды в реках,  что, в свою очередь, отрицательно сказывается на  ключевых областях национальной экономики — гидроэнергетике, сельском хозяйстве и промышленности.

За последние тридцать лет в Таджикистане из 13 тысяч ледников полностью растаяли более одной тысячи из них.

И  это в условиях, когда возможности Таджикистана по использованию промышленного потенциала – одного из основных источников выбросов вредных газов в атмосферу – не очень велики, а 98%  энергии в стране производится  гидроэлектростанциями из экологически чистого источника.

В настоящее время на территории Таджикистана формируется 60 процентов водных ресурсов Центральной Азии.

Это означает, что вероятное продолжение процесса быстрого таяния ледников может отрицательно повлиять на состояние формирования  водных ресурсов региона.

Поэтому настало время нам перейти от слов к делу и внести свой вклад в реализацию целей Парижского соглашения.

Таджикистан, в настоящее время, на основе положений данного документа разрабатывает свою Национальную стратегию адаптации к изменению климата.

На наш взгляд, на нынешнем этапе одним из путей достижения целей Парижского соглашения является развертывание «зеленой» экономики и эффективное использование возобновляемых источников энергии.

В этом контексте мы подчеркиваем нашу приверженность глобальным инициативам  — «Устойчивая энергия для всех» и Международное десятилетие «Устойчивая энергия на период до 2024 года».

Господин Председатель!

Таджикистан намерен продолжать свое активное участие в осуществлении Повестки дня Организации Объединенных Наций, связанной с водой.

Отрадно, что в декабре прошлого года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций консенсусом приняла резолюцию о Международном десятилетии действий «Вода для устойчивого развития, 2018-2028 годы».

Мы уверены, что реализация действий  нового Десятилетия на национальном, региональном и международном уровнях  будет способствовать достижению целей устойчивого развития, связанных с водой  и сохранению этого бесценного достояния  для последующих поколений.

Только что по нашей инициативе в штаб-квартире  ООН  состоялось заседание высокого уровня под названием «По пути реализации Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», участники которого обменялись мнениями об  эффективных путях и способах продвижения нового Международного десятилетия и достижения Шестой цели устойчивого развития.

Более того, в целях рассмотрения и обсуждения предложений и утверждения Плана действий Десятилетия  мы намерены  22 марта 2018 года — во Всемирный день воды – провести в Нью-Йорке стартовый форум Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018-2028», а в июне 2018 года в Душанбе провести Международную конференцию высокого уровня.

Мы надеемся, что государства – члены Организации Объединенных Наций, международные и региональные организации, международные финансовые учреждения, гражданское общество, научные и литературные круги, молодежь и женщины примут активное участие в деле осуществления нового Десятилетия во имя обеспечения достойной жизни народов планеты и будущих поколений.

Благодарю за внимание.

2017-09

Выступление на мероприятии высокого уровня под названием «По пути реализации Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития»

Ваши Превосходительства, уважаемые руководители делегаций,
Дамы и господа!

В начале  своего выступления хотел бы поприветствовать всех присутствующих на этом мероприятии высокого уровня и выразить его участникам нашу признательность.

Выражаю надежду, что сегодняшние дискуссии внесут ценный вклад в дело укрепления наших совместных усилий по реализации Международного десятилетия действий “Вода для устойчивого развития, 2018-2028 годы”.

Пользуясь возможностью, выражаю свою признательность Генеральному секретарю и соответствующим структурам ООН, а также всем “друзьям воды” за постоянные усилия по продвижению решений Генеральной Ассамблеи в области воды.

Уважаемые присутствующие!

Опыт, накопленный в процессе реализации Десятилетия действий “Вода для жизни, 2005- 2015 годы”, подтверждает, что подобные декады могут быть весьма полезными механизмами по оказанию содействия достижению целей в области развития.

Поэтому в контексте представления нашей инициативы по очередному десятилетию мы приняли во внимание то, что в повестке дня устойчивого развития до 2030-го года  цели, связанные с водой, ставят перед нами чрезвычайно важные и всеобъемлющие задачи, выполнение которых требует принятия дополнительных мер.

Мы уверены, что реализация этих целей и задач возможна только в случае наращивания сотрудничества и мобилизации необходимых ресурсов – человеческих, финансовых и технических.

Уважаемые дамы и господа!

Вопросы развития и рационального, устойчивого использования водных ресурсов  уже который год рассматриваются на полях ООН.

Усилия, предпринятые за последние сорок лет в рамках ООН и других организаций, оказали содействие наращиванию процесса доступа безопасной питьевой воды, развитию знаний и навыков в области всеобъемлющего управления водными ресурсами, укреплению сотрудничества и партнерства в области воды, формированию новых позиций и платформ для рассмотрения глобальных и региональных проблем, связанных с водой.

Прогресс в этой области, несомненно, заметен, но мы, тем не менее, заметно отстаем в деле мобилизации необходимых ресурсов для своевременного решения проблем, связанных с водой.

В этом контексте на данном направлении мы, в первую очередь, должны принять дополнительные меры.

Более того, мы должны принять во — внимание следующие факторы, ограничивающие наше последующее сотрудничество:

Первое, глобальное изменение климата, которое отрицательное сказывается на водные ресурсы, ослабевает наши усилия по достижению устойчивого развития.

За последние годы в Таджикистане площадь  ледников, которые являются важным источником водных ресурсов региона, сократилась на треть и из 13 тысячи леднико полностью расстаяли почти одна тысяча из них.

В Таджикистане возросло количество стихийных бедствий, связанных с водой.

Такие явления, как наводнения, оползни и сходы лавин ежегодно наносят экономике и населению большой ущерб.

За последние 5-6 лет на 25 процентов увеличилась интенсивность стихийных бедствий.

За этот период в результате стихийных бедствий погибли около 200 человек, под угрозой оказались благоприятные условия жизни свыше 100 тысяч граждан, а нанесенный ущерб в целом превысил сумму 600 миллионов долларов США.

Второе, создает дополнительные трудности и сложности интенсивный рост населения и его потребности в питьевой  воде.

Потребность в воде неуклонно возрастает в мировом масштабе, что вызывает напряженность во взаимосвязях между различными сферами экономики, еще больше усиливая в условиях дефицита воды конкуренцию за ее истичники.

Третье, трансграничное сотрудничество является ключевым элементом в части достижения устойчивого развития.

На наш взгляд, плодотворное трансграничное сотрудничество в области воды, содействуя управлению и рациональному использованию водных ресурсов, может снизить риски их необоснованного расходования и обеспечить баланс между различными видами и способами использования водных ресурсов.

Четвертое, мы также должны принять во – внимание различные гендерные аспекты процесса перехода к рациональному и устойчивому использованию водных ресурсов.

В завершение своего выступления хотел бы довести до сведения присутствующих то, что Таджикистан в качестве инициатора Международного десятилетия действий “Вода для устойчивого развития” намерен учредить Специальный центр для обеспечения координации деятельности по его реализации.

Кроме того, мы разработали Национальный план действий по содействию реализации Международной декады и в соответствии с ним предлагаем созвать в 2018 году в городе Душанбе международную конференцию по данной тематике.

Мы выражаем надежду, что наши партнеры, прежде всего, государства-члены ООН и ее соответствующие структуры, Генеральный секретарь, а также другие организации и институты поддержать указанные инициативы.

Благодарю за внимание.

Саммит ОИС

Участие на Первом саммите Организации исламского сотрудничества по науке и технологиям

10-11 сентября 2017 года в городе Астана Республики Казахстан состоялся Первый Саммит Организации исламского сотрудничества, в работе которого принял участие и выступил Заместитель Премьер-министра Республики Таджикистан Азим Иброхим.

В ходе Саммита приняли участие 56 стран — участниц ОИС, а также международные и региональные организации.

Участники Саммита определили приоритеты, цели и задачи в сфере науки, технологий и инноваций для мусульманских стран на предстоящее десятилетие.

По завершении встречи члены ОИС приняли итоговое коммюнике и Астанинскую декларацию первого саммита Организации исламского сотрудничества по науке и технологиям «Наука, технология, инновация и инновация в исламском мире».

2017-09-08istiqloliyat

Телевизионное послание в честь 26 — летия Государственной неза

Дорогие соотечественники!

Завтра благородный народ Таджикистана с великолепием и особым торжеством отметит священный благословенный праздник – 26 летие Государственной независимости.

В связи с этим искренне поздравлю весь народ страны, зарубежных соотечественников, желаю благополучия, счастья каждой их семье, удач и успехов на пути осуществления добрых предначертаний.

Достижения нашей любимой страны за этот короткий исторический промежуток времени является ярким свидетельством того, что наш народ с высоким созидательным, цивилизованным, гуманистическим и толерантным чувством, преодолев все трудности, всегда стремится к прогрессу во имя облагораживания и развития.

Государственная независимость, обретённая Республикой Таджикистан 26 лет назад, в истории таджикского народа является самым уникальным политическим и судьбоносным явлением.

Этот день воистину считается началом совершенно нового периода в истории государственности таджиков и новым этапом в формировании мышления и философии государственного управления.

В начале периода независимости, опираясь на историческую самобытность, разум, мудрость и твёрдую волю своего народа, мы смогли погасить пламя навязанной внутренней войны, укрепить знамя свободы и справедливости во имя защиты национальных ценностей, единства и взаимопонимания нашего народа.

То есть, через много столетий история ещё раз предоставила нашей цивилизованной нации возможность возродить традиции наших предков по управлению государством и на политической карте мира запечатлела название самостоятельного и суверенного государства таджиков.

Перед нашим молодым, независимым государством стояли весьма ответственные и великие задачи, прежде всего, защита нашей территории и рубежей, национальную целостность и единство, восстановление разрушенной экономики, создание основ правового и светского государства, налаживание дружеских и конструктивных отношений со странами мира и международными организациями, развитие национальной культуры, соответствующей требованиям современности.

Выполнение этих задач в условиях острой политической и экономической конкуренции современного мира и столкновения интересов мировых держав требовало от высшего руководства государства дальновидную и последовательную политику и от общественности-терпения, выдержки, единства, взаимопонимания и солидарности.

На пути вывода страны из водоворота политических конфликтов и достижения национального единства хотел бы подчеркнуть созидательную роль исторической 16-ой сессии Верховного Совета Республики Таджикистан и вклад каждого жителя нашей дорогой Родины.

Именно усилия, стремление и объединение жителей страны вокруг руководства государства и Правительства, их поддержка взятого государством политического курса стали главным фактором достижения мира и единства в нашем обществе.

Пользуясь представившимся случаем, выражаю искреннюю признательность каждому жителю страны, каждому, кто вносит вклад в строительство современного общества страны, играет роль в развитии независимого государства, защищает его границы и рубежи, высоко поднимает его знамя на международной арене.

Великая сила народа нашей страны, прежде всего, проявляется в солидарности и единстве его граждан.

Поэтому, укрепление национального единства и защиту спокойной атмосферы для жизнедеятельности наших граждан мы считаем превыше других ценностей.

Уважаемые соотечественники!

Суверенитет является не только политической независимостью государства, но и ставит решение внутренних вопросов страны в качестве важнейших проблем в деятельности государства и Правительства.

С этой точки зрения государство и Правительство страны в своей внутренней политике наряду с тем, что на первый план ставят выполнение главных целей, первостепенное значение придают эффективной реализации достижений науки и техники, возможностей экономической системы современного мира, а также решению повседневных проблем народа.

Сегодняшний уровень развития нашего государства свидетельствует о том, что в период независимости мы добились заметных успехов во всех направлениях жизни общества, заложили все благоприятные и прочные основы для ещё большего улучшения благосостояния народа.

Однако, сказанное не означает, что мы удовлетворены таким темпом развития и расширения созидательных работ.

Напротив, сегодня нам необходимо трудиться больше чем вчера, трудиться сплочённо и стремиться к тому, чтобы превратить свою страну в развитое государство и землю наших предков- в цветущий край.

Также необходимо, наряду с усилиями и стремлениями для реализации трёх стратегических целей, продолжать реформу экономической системы, расширять процесс строительства производственных предприятий и создания новых рабочих мест, шаг за шагом улучшать условия жизни нашего народа.

Ибо, повышение уровня и качества жизни населения занимает центральное место в социальной политике Правительства страны. Мы и в дальнейшем будем предпринимать все меры, чтобы ещё больше усилить государственную поддержку в этом направлении, увеличить государственную помощь нуждающимся слоям общества, максимально больше уделять внимание развитию семьи и созданию благоприятных условий для спокойной жизни населения, потому что названные факторы являются важной основой прочности общества.

Другим важным фактором упрочения независимости каждого государства является развитие науки и образования, особенно точных наук, реализация технологических и инновационных достижений, новаторства и рационализаторства.

Мы и в дальнейшем, наряду с осуществлением реформы в системе науки и образования, серьёзное внимание будем уделять воспитанию специалистов, обладающих современными знаниями, молодого морально устойчивого, образцового, патриотичного и просвещенного поколения.

Нашу нацию в истории человечества знают и уважают благодаря высокой и красочной культуре, выдающимся личностям в области науки и культуры. Поэтому, мы обязаны почитать свой язык, культуру, национальные обычаи, обряды и традиции, гордиться ими, развивать духовность поколения, строящего будущее, опираясь на ценности своей древней нации и одновременно защищать их сознание и разум от влияния чуждых элементов.

Сегодняшнее поколение должно ценить труды и усилия старшего поколения, оно должно уметь выполнять свою миссию по защите и благоустройству Родины.

Мы глубоко верим молодому поколению нашей дорогой Родины. Объявление текущего года Годом молодёжи преследовало такую цель, чтобы счастливая молодёжь периода независимости сохранила яркий факел счастья, зажжённый отцами и осветила свой путь, развивая светское и правовое государство Таджикистана.

Выражая такие добрые надежды, ещё раз поздравляю весь народ дорогого Таджикистана и зарубежных соотечественников в честь 26-ой годовщины Государственной независимости, желаю всем семейного благополучия, доброго счастья и нашей любимой Родине — вечного мира и спокойствия.

С праздником государственной независимости, дорогие соотечественники!

2017-06-26vahdat_tabrikot

Поздравительное послание Президента Республики Таджикистан, Лидера нации Эмомали Рахмона по случаю Иди Курбон

Дорогие соотечественники!

Искренне поздравляю семьи каждого из вас по случаю наступления знаменательного праздника Иди Курбон, являющегося одним из священных традиций нашего мусульманского народа.

Славный народ Таджикистана благодаря независимости, прочного мира и стабильности сегодня, беззаветно трудясь во всех сферах жизни, прилагает усилия для того, чтобы наша любимая Родина стала ещё более красивее и наряднее, стремится уважительно относиться к нашим добрым национальным и  религиозным традициям, постоянно их совершенствовать и использовать это духовное богатство в воспитании будущих созидательных поколений  нашего народа, в том числе в деле защиты подрастающего поколения и молодёжи от влияния различных негативных факторов.

Религиозное учение ислама, её принципиальная идея, наравне с поклонением и смиренностью, также является источником учтивости и великой сокровищницей наставлений и нравоучений.

Потому что оно всегда поучало и проповедовало благодеяние и благотворительность, осуждало насилие и излишество.

В условиях ускоренного развития техники и технологии, ведущей человечество к   небывалым открытиям и изобретениям, нам также необходимо не отставать от  прогресса и путём глубокого изучения различных наук стремиться как можно больше расширять и обогащать научно — техническое мировоззрение.

Наряду с этим, мы обязаны защищать и нашу национальную культуру, частью которой являются и религиозные ценности, мобилизовать их на интересы общества и государства.

Наш народ, исповедующий ислам, благодаря государственной независимости и с признательностью атмосфере мира и стабильности свободно совершает свои традиционные обряды и непринуждённо встречает Иди Курбон и другие праздники.

На днях изменения  и дополнения в Закон  «Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республике Таджикистан», с учётом предложений и мнений населения страны и по законодательной инициативе Главы государства были представлены и приняты Маджлиси намояндагон.

Необходимо отметить, что целью принятых изменений и дополнений было повышение жизненного уровня народа, в особенности малоимущих семей, они призваны при проведении обрядов и торжеств в повседневной жизни облегчить их тяготы и предотвратить расточительство и излишество, которые в отдельных случаях имеют место и по сей день.

Внесённые изменения и дополнения имеют отношение также и к религиозным праздникам и предусматривают проведение праздничных дней и траурных обрядов без лишних расходов.

Мы не должны превращать праздники в свадьбы и напыщенные угощения, банкеты, а украшать духовные дастарханы и больше уделять внимание на воспитательные и моральные стороны.

В дни празднования Иди Курбон мы должны не допускать излишества, а придавать больше значения его духовным ценностям, как благословие, оказание помощи сиротам, инвалидам, нуждающимся и малоимущим, посещение родителей, больных и носящих траур и иные благодеяния.

А если кто обеспечен материально, живёт в достатке, должен в этот священный день заняться благотворительностью и заслужить воздаяния как для себя так и для семьи за свои добрые дела.

К счастью, этот процесс у нас в стране вошёл в традицию и верю, что он и в дальнейшем будет иметь своё большее продолжение, взаимная любовь, искренность и взаимная поддержка среди народа станет ещё крепче.

Согласно предписаниям шариата, пожертвование подлежит исполнению лишь со стороны состоятельных и имущих, а те, у кого нет таких возможностей, с молитвой за упокоение душ усопших, добрым отношением и достойным человеческим поведением могут  удовлетвориться, что также является достоянием празднества и исламской этики.

В действительности, проведение данного праздника без лишних расходов и пышного дастархана издревле было присуще нашему народу.

Также, заставлять кого-либо исполнять то, что вне его возможностей, особенно в нынешнее время, залезать в долги ради пожертвования, тем самым убавлять долю детей, в исламе считается недопустимым поступком.

Мы обязаны ясно и отчётливо разъяснять данный вопрос населению и не должны допускать, чтобы малоимущие  стали ещё более нищими.

Если человек совершит какое-либо хорошее действие или доброе деяние, накормит  больного, проведает человека без попечителя, приведёт в порядок дом и двор, будет стремиться к улучшению своих жизненных условий, то всё это может приравняться к жертвоприношению и дополнит его благодеяния.

Также подчеркиваю, что подлинная воспитательная и моральная суть Иди Курбон проявляется в скромности, простоте, искренности, преданности Всевышнему и Его рабам, правдивости и приверженности, вере , поступке и речи.

Напоминаю, что исполнение долга признательности государственной независимости, суверенности, ещё большее укрепление и упрочение мира и политической стабильности страны, искренняя любовь к Родине, беззаветное служение для её развития и процветания являются священной миссией и верой каждого из нас. Не забывайте, что патриотизм является одним из условий веры.

В этот благословенный день, когда самим Всевышним обещано, что будут услышаны молитва, мольба и просьбы мусульман, помолимся, чтобы в нашей стране навеки вечные установился прочный мир и стабильность, каждая семья жителей Таджикистана наполнилась счастьем и благополучием. Ещё раз поздравляю всех вас, дорогих соотечественников, с наступлением священного праздника Иди Курбон, желаю каждому из вас здоровья, удачи и успехов в работе.

С праздником, дорогие соотечественники!